Now in French: The Revised Treaty of Chaguaramas
First it was in only English. There Dutch. Now thanks to the Caribbean Regional Information and Translation Institute (CRITI) there is also a French version of The Revised Treaty of Chaguaramas which established the Caribbean Community (CARICOM) including the CSME.
On Monday evening, Chair of the Advisory Committee, CRITI, Ms. Annette Tjon Sie Fat and Executive Director Mr. Hendrik Alimahomed made a symbolic hand over of a copy of the French edition to CARICOM Secretary-General Ambassador Irwin LaRocque, at the CARICOM
Secretariat Headquarters in Georgetown. Suriname-based CRITIprovided the translation. CRITI was established in 2008 to provide high quality translation and other language services to foster better regional integration.
The fifteen member Caribbean Community has a French speaking Member State, Haiti and Dutch speaking, Suriname.
You may also be interested in:
La CSME, la seguridad alimentaria y la financiación climática encabezan la agenda de la Cumbre de CARICOM en las Bahamas.
The CARICOM Single Market and Economy (CSME); food security; climate change and climate finance; health; and security will be among the major topics when Heads of Government of
La Secretaría de CARICOM y la Agencia Caribeña para Soluciones de Justicia (CAJS) forjan una alianza para acelerar la transformación digital.
La Secretaría de CARICOM (CCS) y la Agencia Caribeña para Soluciones de Justicia (CAJS) han establecido una importante alianza con el objetivo de impulsar la transformación digital y mejorar la pre
Related Stories
Address by Dr. Carla Barnett, Secretary-General of the Caribbean Community at the University of Guyana's Special Issue of the Roundtable Journal on CARICOM at 50, 30 April 2024
Professor Edward Greene, Chancellor, University of Guyana;